#1  
Old 10th October 2008, 03:50
TrunkzJr TrunkzJr is offline
Senior Member
 
Join Date: Aug 2008
Posts: 137
Default Uploading .mkv (works, no Subtitles)

I noticed in the new Version, It lets me import .mkv videos, which is truly truly great, but the Subtitles of the Video do not show up.

I was wondering if you could add some small option that I could check off that allows subtitles like how you have the Aspect Ratio and what not.

OR

Under "Format Details" Could you allow us to change one of the options to let it have the Subtitles and if it has to re-import to do it, then it would Re-Import WITH the subtitles?

Last edited by TrunkzJr; 10th October 2008 at 05:19.
Reply With Quote
  #2  
Old 25th October 2008, 06:58
MehfilClassicTV MehfilClassicTV is offline
Member
 
Join Date: Aug 2008
Posts: 36
Default

Strange because I uploaded .mkv once and with subs, and it had the subtitles in them. Make sure they are hardcoded. Separate subs such as .sub or .srt will not show up.As for aspect ratio I had it on "auto". If you have .avi files you can use .avi recomb (freeware) to hardcode external subs into your clip - not sure if it works with mkv though sometimes the program can be fooled by just renaming ogg or mkv into avi. Avi recomb is a pretty good program - it also lets you add black borders, logo and what not..
Reply With Quote
  #3  
Old 25th October 2008, 16:00
TrunkzJr TrunkzJr is offline
Senior Member
 
Join Date: Aug 2008
Posts: 137
Default

Quote:
Originally Posted by MehfilClassicTV View Post
Strange because I uploaded .mkv once and with subs, and it had the subtitles in them. Make sure they are hardcoded. Separate subs such as .sub or .srt will not show up.As for aspect ratio I had it on "auto". If you have .avi files you can use .avi recomb (freeware) to hardcode external subs into your clip - not sure if it works with mkv though sometimes the program can be fooled by just renaming ogg or mkv into avi. Avi recomb is a pretty good program - it also lets you add black borders, logo and what not..
This is what I was trying to Import - http://www.megaupload.com/?d=3OYG8ALJ

It's a High Quality Episode of Gundam Wing, it imported great and played great, it just didn't have subs =/ if its softsubs then couldn't mogulus allow you to change the video information to the subtitle then allow it to reload into mogulus with the subs?
Reply With Quote
  #4  
Old 6th December 2008, 16:54
Artheido Artheido is offline
Junior Member
 
Join Date: Nov 2008
Posts: 13
Default

Quote:
Originally Posted by TrunkzJr View Post
This is what I was trying to Import - http://www.megaupload.com/?d=3OYG8ALJ

It's a High Quality Episode of Gundam Wing, it imported great and played great, it just didn't have subs =/ if its softsubs then couldn't mogulus allow you to change the video information to the subtitle then allow it to reload into mogulus with the subs?
The user you are quoting had an MKV file without soft-subs. Mogulus cannot load soft-subs that are included in MKVs. What you'll have to do is use a software that converts MKVs to AVI/other video converters and also makes the subs hard (so that they cannot be turned on and off and become part of the video.

I'm sure there are plenty out there, try Google. You may need to use an MKV extractor to seperate the video from the subs and then re-input it into the software.
Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump