Hey there. Thanks for the response.
I just uninstalled my ProCaster and updated to the newest beta, per your request. The same issue occurred.
On the initial test, everything worked fine. The game hooked and I was able to stream. After shutting down the game and Procaster and trying it a second time, it did not work. I tried to re-hook while inside the game as suggested, and still nothing.